Terminaalin koko mitoitetaan puutavaran vuotuisen varastointi- ja toimitusmäärän mukaan. Pinta-alatarpeeseen vaikuttavat eri puutavaralajien tilantarve ja varastointijaksojen kesto sekä terminaalissa tehtävät toiminnot ja käytettävä kalusto. Terminaalia perustettaessa ja terminaalin paikkaa valittaessa on syytä varautua myös terminaalin pinta-alan kasvutarpeeseen.
Varastointialueet on suunniteltava siten, että alueella voi työskennellä ja liikkua samanaikaisesti useita ajoneuvoyhdistelmiä ja että muu kauttakulkuliikenne ei pysähdy alueelle kuormien teon tai purkamisen ajaksi. Kantavien ajoväylien tulee olla autoliikennettä ja mobiilihakkureita varten 7–8 metriä leveitä (pinoväli 8–9 metriä) energiapuuterminaaleissa ja ainespuuterminaalien pääväylillä. Ainespuuterminaaleissa kantavan ajoväylän tulee olla pinojen väleissä vähintään 4 metriä (pinoväli 5–6 metriä. Talvikunnossapidossa poistettavan lumen varastointiin on myös varattava tilaa.
Seuraavissa taulukoissa ja kuvissa esitetään aines- ja energiapuuterminaalien mitoitukseen liittyviä suosituksia.
Tien suuntaisen välivaraston varastotilan pituus voidaan määrittää tienvarsivarastoinnin mitoitusohjeiden avulla. Lähde: Korjuun suunnittelu (puuhuolto.fi)

Eri puuraaka-aineiden vaatima tilantarve terminaaleilla oletetuilla varastojen tiiviyskertoimilla. Laskuissa varaston leveys on 6 m ja korkeus 5 m sekä varastokasojen välissä olevan kulkuväylän leveys 6 m. Lähde: Impola & Tiihonen.


Ainespuuterminaalin mitoitus
Tutustu:
- Impola & Tiihonen: Terminaalikäsikirja – Biopolttoterminaalit, Ohjeistus terminaalien perustamiselle ja käytölle (pdf 6 Mt)
- Varastopaikan suunnittelu (Korjuun suunnittelu -opas)